The Twelve Days of Christmas nime all tuntakse inglise jõululaulu, mille sõnadest ja viisist on rahvapärimuses levinud küllalt palju erinevaid variante. Seda kasutati mängulise mäluharjutusena, hällilauluna, lastele numbrite õpetamiseks jne. Sõnade sisu sümboliseerib ühe teooria kohaselt kristliku usu erinevaid aspekte. Teised arvavad jällegi, et jutt käib oluliselt vanemast jõulude tähistamise traditsioonist Euroopa põhjapoolsetel aladel. Loomulikult folkloor ja selle tähendus muutub vastavalt kultuuriruumile. Praeguses läänemaailmas loetakse 12-päevase jõuluperioodi alguseks reeglina 25. detsembrit (esimene jõulupüha ehk kokkuleppeline Jeesuslapse sünnipäev) ning lõpuks 5. jaanuari (kolmekuningapäeva eelõhtu). Laulu tänapäeval levinud vorm kinnistus 20. sajandi algul, mil inglise bariton ja helilooja Frederic Austin meloodia populaarseks laulis ning 1909. aastal trükis avaldas.

Kohati koondab ühine usk inimesi midagi suuremat ette võtma ja mõnikord annab see koostöö ka võimsaid tulemusi. Näiteks 2007. aasta jõulukontsert Salt Lake City Templiväljaku hiiglaslikus kontserdisaalis, kus King's Singers koos Tabernaakli koori, Templiväljaku orkestri ja hulga tantsijatega esitasid The Twelve Days of Christmas lihtsa jõululaulu Mack Wilbergi värvikas arranžeeringus. Ettekannet tähelepanelikult kuulates leiad puuduvad numbrid antud mõistatusaarde koordinaatides.

59.5 Offenbach Tšaikovski Rodgers, 24.8 Brahms Tšaikovski Waldteufel